new issue market
英 [njuː ˈɪʃuː ˈmɑːkɪt]
美 [nuː ˈɪʃuː ˈmɑːrkɪt]
n. 新（证券）发行市场
双语例句
- For the past 10 years, in centres such as London and New York, the new issue market has been moribund, and so institutional investors almost exclusively trade second-hand shares, rather than providing fresh capital for growing businesses.
过去10年，在伦敦与纽约等中心，IPO市场一直处于垂死状态。因此，机构投资者已几乎只交易二手股票，而不是向成长中的企业提供新资金。 - Under current rules, when a company announces a new share issue, hedge funds and other investors can short the stock and then buy back shares to cover their short position through the new share allocation, which is usually priced at a discount to the market price.
根据现行规定，当一家企业宣布发行新股时，对冲基金及其它投资者可以做空股票，随后通过新股分配回购股票，回补其空头头寸。新股分配价格往往较市价有所折让。 - It would be misleading to paint an overly rosy picture. Risk appetite has decreased and investors have become more wary across all asset classes; the equity new issue market isn't immune to that, Mr Williams added.
对市场持过于乐观的态度会产生误导。投资者的风险偏好有所降低，所有资产类别的投资者都变得更加谨慎，新发行的股票也没有免受冲击，威廉姆斯补充表示。 - And funding is what industry needs right now, given the absence of a new issue market and the scarcity of debt not sellers taking money off the table.
而由于缺乏新发行市场和难以举债不是卖方从谈判桌上撤走了资金该行业目前急需资金。 - But bankers and analysts spy prospects of a gradual improvement in the new issue market through 2013, if not a full recovery.
但银行家和分析师们发现，即便未必完全恢复，2013年IPO市场也可能会逐渐回暖。 - New Stock Issue, referring to the first issuing of a company's common stocks to the general public and their first trading at securities exchange is an extremely important step in bridging the first grade and second grade stock market.
首次公开发行又称新股发行，是指公司的普通股票第一次向公众公开发行，并随即在证券交易所挂牌交易。 - And when we apply new system to modern China economic issue research, we should discuss two demand-supply-management problems between planned economy and market economy.
新体系在当代中国经济问题研究中的应用，涉及探讨计划经济下的需供管和市场经济下的需供管两个问题。 - The regulation of new stock issue is the first threshold for listed companies 'coming into the market, and it has the vital impact on the regularity and development of the stock market.
股票发行监管是上市公司进入股票市场的第一道门槛，对股票市场的规范与发展有着极其重要的影响。 - A Method of Option Pricing with Transaction Costs Pricing Methodology of the New Issue of Public Offerings in Shanghai Stock Market
有交易成本的期权定价方法沪市新股发行定价方法探析 - Energy service will be the new issue of the new WTO negotiation about market access of service trade.
能源服务是WTO新一轮服务贸易市场准入谈判的新议题。 - Enterprise is an efficacious mechanism of creating new fortune, it issue from market is not only because it can economize much more transaction costs.
提出企业是一种创造财富的有效机制，而绝非仅是比市场更加节约交易费用。 - The Pricing of New Issue of Public Offering in security market is related to the financial quality information of the list company.
上市公司新股发行定价与公司的财务质量信息相关。 - The system of sanction fundamentally figures out the system design of new issue of financing in the primary market.
核准制基本解决了股份公司一级市场融资的制度设计； - The article intends to explain the high initial return of A-share new issue based on the special systematic arrangement in China's security market.
本文试图用中国证券市场特殊制度安排解释A股超高的首日收益率。 - Construction of policy and law of compensation for ecological benefit of welfare forest has become a new issue in the reformation of socialist market economy system and that of forestry.
构建公益林效益补偿法已成为社会主义市场经济体制和林业深化改革进程中的一个新问题。 - It's a very brand new issue that studying on retail electricity market.
电力零售市场研究是一个崭新的课题。 - Meantime, the process of new issue system reform is consistent with the reduction of the degree of IPO underpricing, which shows that the capitalist market in China is gradually perfect and catches up with internationalization and marketization.
结论同时显示出，我国新股发行制度变革的过程也刚好是IPO抑价程度不断降低的过程，表明我国资本市场在制度变革过程中正在逐步走向完善与规范，逐渐与国际化、市场化接轨。 - IPO pricing is the key of new issue market, and the rationality of issuing price affects resource allocation efficiency in our securities market.
新股发行定价效率是发行市场的核心环节，发行价格是否真实合理决定了证券市场是否实现了资源优化配置。 - While the new stock issue is the core of the stock market, the efficiency of price fix will affect the efficiency of the distribution of the resources and the stability of the market.
但是新股发行却是股票市场的核心环节，定价效率的高低直接影响着资源配置的效率和市场的稳定。 - Diffusion process of new product research is an important issue on market research.
新产品扩散过程的研究，是市场研究领域的重要课题。